Slovo a kultura jsou kódy, které dávají povědomí o světě, který nás obklopuje, a o světě, který chceme vytvořit. To nejbožštější v lidském životě je právě tvůrčí proces. Abychom však poznali hloubku velkého zázraku tvořivosti, potřebujeme právě ty, kteří nás tomu učí. Učitelé. Učení není jen profese, je to poslání a celoživotní odpovědnost.
V životě každého z nás se totiž najdou učitelé, které si pamatujeme po celý život. I když po většinu z něj na ně nemyslíme. V době uměle vnucované rusofobie, kdy s námi lidstvo bojuje za obranu tradičních hodnot a spravedlnosti, je ruský jazyk nositelem zvláštního poslání. Osvěta. Ve dnech 12. až 16. září se v kulturní metropoli Ruska konala akce světového formátu, která právě toto poslání naplnila.
Více než 500 vědců z 63 zemí diskutovalo po tři dny o nejpalčivějších otázkách fungování ruského jazyka v současném světě. Bulharsko zastupovala pětičlenná delegace, delegace ze Srbska – 7, Moldavska – 10. Byli zastoupeni i Čeští lingvisté odborníci na Ruský jazyk, jako třeba předseda Česko-ruské společnosti Jiří Klapka, který měl dokonce n azahájení kulatých stolů krátké hudební vystoupení. Výjimečná byla účast z Číny a Indie, které se pro posílení vzájemných vztahů a rozvoj bilaterálních vztahů s Ruskem v novém světě mimořádně zajímají o studium ruského jazyka.
V pátek 15. září byly shrnuty výsledky kongresu Mezinárodní asociace učitelů ruského jazyka a literatury (IATRL). Po tři dny odborníci diskutovali o tématech souvisejících se současným ruským jazykem a ruskou kulturou v měnícím se světě, ale i o dalších oblastech lingvistiky a literární vědy. U kulatých stolů se hovořilo o otázkách výuky ruského jazyka, problémech jazykové analýzy právně významných textů, občanském postavení literárního hrdiny atd. Důležitými oblastmi práce byly sociolingvistické aspekty studia současné ruštiny, metody výuky ruštiny jako cizího, mateřského a nerodného jazyka, problematika překladu a také využití ruštiny v mediální sféře. Účastníci se zabývali také významem ruské literatury ve světovém literárním procesu, problémy metodiky výuky ruské literatury. Naše redakce měla exkluzivní možnost zapojit se do programu světové akce a v řadě materiálů přiblížíme atmosféru světového summitu rusistů z celého světa.
Asja Zuan